クロイドン火災：恐怖の集合住宅火災で「何も立っていない」まま80人が避難

Mar 24, 2023

ロンドン消防隊は今日午後、火災がアパート群を突き抜けている南ロンドンのクロイドンのホワイトホースロードに40人の消防士を派遣した。

ロンドン南部の集合住宅で起きた恐怖の火災では、80人が避難し「何も立っていない」状態となり、目撃者が「大規模だった」と証言する炎と60人の英雄消防士が立ち向かっていた。

ロンドン消防隊は、今日の午後5時ごろ、クロイドンのホワイトホースロードで発生した火災に対して数十件の999番通報を受け付け、その後80人が建物から避難した。その中には親切な見知らぬ人に救われたという劇的な物語を語った母親も含まれていた。

旅団は、５階建て集合住宅の１、２、３、４階の一部が消火していることを確認し、男女２人が現場で手当てを受けた。

2 歳の母親、モニーク・ジャクソン・ジョセフさんは、娘の 7 歳の誕生日を祝っているときに見知らぬヒーローがドアを叩き、逃げるように警告した後、燃え盛る集合住宅から命からがら逃げた様子を語った。

モニクさんは、５階建ての住宅が「数分以内」に炎上し、８０人が家から避難を余儀なくされ、アパート内には「何も立っていない」状態になったと説明した。

26歳のモニクさんは、「警報機が鳴らなかった後、通りから来た人が私のドアをたたきました。文字通り、通行人が突っ込んできたのです。私がここから出る頃には、火はもう頂点に達していました」と語った。彼が言ったのは『今すぐ出て行け』だけだった。」

モニークさんにも 4 歳の息子がいますが、夫が仕事から帰宅するのを待っていましたが、一晩家族をどこに連れて行くかわかりません。

ソーシャルメディアに投稿された動画には、集合住宅の1階と2階とみられる場所で巨大な煙が立ち上る様子が映されている。

現場にいたクリス・ヤング署長は「約80人が建物から出て、ありがたいことに怪我はなかった。

「道路閉鎖は今夜数時間実施されることが予想されており、私たちは人々に地元の地域を避けるよう呼びかけています。」

目撃者の一人はツイッターに「大規模な火災が発生しているため、クロイドン西端のクロイドンのホワイトホース・ロードは避けてください」と投稿した。

ロンドン消防隊の広報担当者はツイッターで「８台の消防車と約６０人の消防士がクロイドンのホワイトホース・ロードでの火災に対処した。

「建物の1階と2階にある2つのアパートと2つのバルコニーが焼失しました。

「3階のアパートの大部分とバルコニーも火災で被害を受けました。負傷者の報告はありませんでした。

「旅団の999人の管制官が火災に関する40件以上の電話に対応した。

「旅団の32メートルのターンテーブルはしごの1つは、建物の外に水を供給するための給水塔として使用されました。

「1703年に旅団が出動し、火災は1845年までに鎮圧された。

「クロイドン、ウッドサイド、ウォリントン、および周辺の消防署の消防隊員が現場に出動した。火災の原因は調査中である。」

クロイドンに住み、火災を目撃したアラン・ブラウンさん（44）は、「私が立っていた場所から、一時は非常に近かったが、子供を含む多くの住民が建物の下層階から逃げ出すのが見えた」と語った。建物に戻ろうとする住民もいる。

「これは消防署が最初の2基のエンジンを持って到着する前のことでした。

「建物から出て建物に戻ろうとする住民もいましたが、火災の勢いは非常に強かったです。

「その地域に煙が充満していたため、私たちはその地域を撤去しなければなりませんでした。

「5分以内に合計6台の消防車とさまざまな台数の警察と救急車が現場に到着した。」

ロンドン救急サービスの広報担当者は、「本日（水曜7日）午後5時6分、クロイドンのホワイトホース・ロードで火災が発生したとの通報を受け、通報を受けました。

「私たちは救急隊員、事件対応担当者、危険地域対応チーム（HART）のメンバーなど、多くのリソースを現場に派遣しました。

「現場で男性と女性の治療を行いましたが、誰も病院に搬送しませんでした。」

現場のビデオには、複数の床が炎上し、バルコニーが炎に包まれている様子が映っている。

その日の最大のニュースを含む最新情報をメールで受け取る