「いいえ、あなたはキックフリップをやります、エリック・コストン」屈辱的なロングボーダーがバスルームの鏡で自分に言う

Mar 21, 2023

トレバー・グラハム著 | 2023 年 6 月 8 日

カリフォルニア州サンタモニカ — 地元のロングボーダー、ベン・グリークマンは、プロスケートボーダーのエリック・コストンが車から「キックフリップをやってみろ」と声をかけたとき、プレッシャーを受けながらフォールドを終えた後、まだ精神的に回復中であると、カムバックについて友人の考えを聞かなければならなかった関係者が認めた何時間も。

「『いや、君はキックフリップをやれよ、それが本名ならエリック・コストン』みたいに気の利いたことを言えばよかった」とグリークマンは怒りながら指を差しながら言い、鏡の中の自分との回心を再現した。 「でも、実際にやろうとしたのですが、ボードを4分の1回転させただけで、ボードを横向きに着地して、ひじを強くついて落ちてしまいました。最悪だったのは、パフ・アンド・スタッフ・ベイプ・ショップの外にいたことと、みんなでした」中にいた人がすべてを見ていたんだ。二度とそこに顔を見せることはできない――そしてそれはすべてエリック・コストンのせいだ！」

グリークマンさんのガールフレンド、ヴァネッサ・バードさんによると、グリークマンさんがトイレから出た後も奇妙な行動は続いたという。

「彼はここ数日間、独り言を言いながら歩き回っていた」とバードさんは語った。 「ある時点で、彼が『エリック・コストン？もっと言えば…ベアリー・フロッシン』と言っているのを聞いたと思います。これは韻を踏んでいますが、間違いなく侮辱ではありません」とバード氏は語った。 「最悪だったのは、地下室でロングボードを持った彼がYouTubeでトリックヒントビデオを見ているところを捕まえたことだ。彼はボードを半分だけ反転させることができたので、これは良いスタートだと思う？ でも正直に言うと、彼は34歳で、彼が仕事を見つけることだけに集中してくれればいいのですが。」

ザ・ベリックスのビデオシリーズとして「キックフリップをする」を担当しているコストンは、これはすべて楽しいことであり、悪気はなかったと言う。

「彼が1つもできなかったのは、実際には大したことではない」とコストンは語った。 「正直に言って、ロングボードに乗っている人に大声で叫ぶとき、その人はキックフリップができないだろうということはよくわかります。私ならキックフリップができないと確信しています。そしてたとえ「彼はそうしなかった。私はまだ彼に、もう大丈夫だよと言うためにTシャツとステッカーを渡そうとしていましたが、彼はすぐに去っていきました。この男についてはこれだけは言いますが、彼はスケートができないかもしれませんが、くそー、あの男は走れるんだ！彼は素早く飛び立ち、バブルガムの香りのベイプの雲の跡を半ブロック残した。」

本稿執筆時点では、グリークマンはまだキックフリップを跳べなかったが、ロングボードからは脱却し、「あの最悪なOneWheelsの1つ」の購入を検討していると述べた。